|
inglés ·original·
francés
español
en respuesta a :
respondado por :
|
Empecemos la discusión / lean los documentos en la web
Rob WHEELER, Equipo PM21
Thursday, October 31, 2002 10:53 AM
Estimados amigos,
Yo pienso que es bastante apropiado que Karl-Heinz Thier haya empezado
apuntando en una dirección tan interesante respecto a esta primer mes de
discusión. De nuevo, el tema dado es los Valores, Principios, y Visiones por
un Parlamento Mundial, y la sociedad justa y pacífica que puede ayudar a
crear.
Un equilibrio entre unidad y diversidad
Karl-Heinz ha identificado varios valores que él piensa son importante para
establecer tal sociedad; empezando con un equilibrio entre la unidad y el
reconocimiento global de intereses comunes - junto con - la
descentralización, el control, y desarrollo de la vida y la sociedad en la
propia región de cada cual. Éste es un valor para que se ha reconocido desde
hace mucho tiempo dentro de la Alianza un Responsable, Plural, y el Mundo
Unido (a partir de aquí la llamaré la Alianza). Este valor de equilibrio
entre la diversidad con la pluralidad y la soberanía individual y local con
el bien común mayor también se reconoce por muchos, si no la mayoría, de
aquellos que están interesado en fortalecer y reformar la gobernación
global.
La pregunta, sin embargo, es: ¿cómo nosotros podemos desarrollar, respetar,
y mezclar los dos simultáneamente dentro de una forma, estructura, y
procesos de gobernación global? ¿Cómo nosotros podemos establecer un
parlamento mundial que al mismo tiempo reconozca y construya en las
actividades y decisiones de comunidades locales y regiones alrededor del
mundo, integrando los procesos sociales y gubernamentales a todos los
niveles? Éstas son cuestiones ambos para la consideración de nuestras
visiones por lo que un parlamento mundial puede devenir; qué valores se
necesitan promover y ser construidos; y también para nuestras discusiones
más detalladas y en profundidad por los meses para venir.
Lea y Responda a los Documentos del sitio web WP21
Por favor considere los valores que Karl-Heinz ha identificado y responda a
estos o sugiera los suyos. Además, nosotros hemos anunciado varios
documentos en el WP21 E-foro website que nos gustaría que usted leyera para
preparar para la discusión.
Yo sugeriría que usted empiece leyendo las declaraciones de valores y
principios que usted encontrará en el website de WP21 bajo la sección Los Valores y Principios.
Aunque puede leer el conjunto de los documentos, los apartados más
pertinentes son las una inscripciones de la página de principios específicos
que podrían usarse para un parlamento mundial o para la gobernación (a
cualquier escala) en general. La Declaración Común de la Democracia Mundial,
desarrollada por la Fundación de Ciudadanos del Mundo, pone un conjunto de
principios que insta a nuestras instituciones globales a seguir. Nosotros
podemos considerar si éstos son o no aceptables y suficientes para guiar el
Parlamento Mundial.
Semejantemente, el grupo de Ciudadanía y gobernación de la Alianza ha
trabajado una lista de principios básicos para la Gobernación. Incluye los
propósitos y funciones con que nuestras instituciones democráticas deberían
regirse. Aquí nosotros podemos considerar si éstos son apropiados para la
creación del PM o se necesitan modificaciones posteriores y añadidos. La
lista del resumen de principios puede ser descargada desde el sitio web de
PM21: <http://www.alliance21.org/forums/d_read/world-parl> bajo la
sección de Documentos Principales, con el nombre de "principios de la
gobernanza". El documento completo también está disponible con el resumen
pero sólo está en francés.
También el Preámbulo de GPAN (sólo en inglés) y la Carta constitucional de
Responsabilidades Humanas incluyen los principios por crear un mundo justo y
manejable. Usted puede acceder la lista de principios en la Carta
constitucional haciendo clic en * ir * al fondo de la primera página.
Por favor comente libremente o responda a estas declaraciones de principios,
a las preguntas que nosotros planteamos en nuestra introducción para esta
discusión, o haga su propia atribución a los temas en cuestión. También
recuerde seguir las reglas de escritura y discusión y sea breve y conciso
cuanto pueda. Gracias,
Rob Wheeler, animador PM21
WP21 Alliance Forum on a World Parliament for the 21st Century
E-mail : world-parl@forums.alliance21.org
Fax 1 717 264 5036
Information, inscriptions, désinscriptions: germa@alliance21.org
|
|
|