|
Transparencia y escala: límites de un parlamento mundial tradicional a escala mundial
Tim GILMAN
Thursday, November 14, 2002 5:51 AM
[El autor se refiere a la Declaración común del a democracia mundial de la WCF
(Federación de ciudadanos del mundo), uno de nuestros documentos de trabajo
que pueden visitarse a http://66.114.243.76/html/WorldDemocracyCommonStatementSpanish.asp.]
ºººLos límites del a transparencia y la representatividad a una escala mundial
son demasiado complejos pero no insuperable. Sin embargo, si una forma
tradicional de parlamento fuera creado hoy para dirigirse problemas de alcance
global, la idea de un parlamento mundial transparente se sacrificaría. Sin la
transparencia, un parlamento mundial estaría sujeto a la toma eventual por las
corporaciones globales. En suma un parlamento mundial que de énfasis a la
transparencia, necesariamente no puede parecerse en nada aun parlamento
tradicional.ººº
Me gustaría considerar la idea de transparencia en el gobierno. Parece obvio
esa transparencia en el gobierno es la manera mejor de asegurar de que las
gestiones ocultas no se realicen, y una tal corrupción se minimice. Leyendo
los documento del foro, parece que la mayoría de las personas está de acuerdo
en que esa transparencia es un requisito necesario para cualquier parlamento
mundial.
Para mí, la idea de la transparencia significa que un cuerpo de gobierno está
abierto a la inspección durante cualquier momento de sus procedimientos. En
un sentido tradicional esto podría significar que me permitirían sentarse en
una galería con vistas a una sesión de parlamento, y quizás podría escribir
una carta a mi representante. A lo mucho, yo podría devenir un declamador si
yo descubro un acto ilegal en los procedimientos de un parlamento mundial.
Pero si el punto 1 de la declaración del WCF, que dice que “la soberanía
política última reside en los individuos" ha de permanecer verdadera, entonces
cualquier ciudadano del mundo debe poder repasar y participar en los
procedimientos del parlamento mundial. Este requisito implica que un
parlamento mundial debe ser accesible a todos los ciudadanos, en el planeta
entero, todo el tiempo. Esto también significa que si la mitad de la población
del mundo quiere hablar con respecto a un cierto tema global, el "terreno" del
parlamento mundial debe poder acomodar e implícitamente organizar billones de
voces en alguna enorme forma de diálogo.
Yo no quiero exagerar con esto. Yo creo firmemente que una vez se articulan
totalmente los requisitos para un parlamento mundial, una solución se
presentará por sí sola. En el ejemplo anterior, digamos que sólo un fragmento
de la población del mundo esté participando en el parlamento mundial. Eso
dejarían sólo un millón o así de intentando tratar todos juntos algún problema
específico.
¿Cómo un millón de personas consiguen llevar adelante un problema específico
juntos? ¿Cómo esto puede hacerse de tal manera que cualquier ciudadano
pudiera luego revisar los archivos históricos de un millón de personas que
consiguieran resolver un problema juntos? ¿Cómo esto puede hacerse cuándo
cien problemas están resolviéndose en paralelo?
Yo no pienso que los problemas de esta escala y complejidad sean insuperables.
Pero yo pienso que si una forma tradicional de parlamento fuera creado hoy
para dirigirse a problemas de alcance global, la idea de un parlamento mundial
transparente sería sacrificada. Sin la transparencia, un parlamento mundial
estaría sujeto a la toma eventual por las corporaciones globales, y entonces
el mundo iría por muy mal camino.
En conclusión yo creo que un parlamento mundial que llevara adelante la
Declaración común del a democracia mundial del WCF, y su énfasis en la
transparencia, necesariamente no se parecerá en nada a un parlamento
tradicional. Sencillamente no hay una sala suficientemente grande en el
planeta para albergar tantos representantes.
Tim Gilman
WP21 Alliance Forum on a World Parliament for the 21st Century
E-mail : world-parl@forums.alliance21.org
Fax 1 717 264 5036
Information, inscriptions, désinscriptions: germa@alliance21.org
|
|
|
[FORO]
[DISCUSIÓN]
[SÍNTESIS]
[DOCUMENTOS]
[CALENDARIO]
[PARTICIPANTES]
[INSCRIBIRSE]
[CONTACTO]
[INÍCIO]