Parlement Mondial pour le 21e Siècle site web en françaissite web en anglaissite web en espagnol


Forum
Discussion
L'Arborescence de la Discussion
Suivre la Discussion par Date
Suivre la Discussion par Thème
Synthéses
Documents
Calendrier
Participants
S'Inscrire
Contact
anglais ·original·
français
espagnol

en réponse à :

répondu par :


Regles de Fonctionnement du Forum
Germà Pelayo
Wednesday, October 16, 2002 10:22 AM


Bonjour,

Merci de votre intérêt au forum world-parl. Votre premier message, avant votre première intervention au débat, sera un message où vous vous présenterez à l'ensemble des participants.

Voici quelques principes de fonctionnement pour le bon usage du forum et la fluidité du débat. Ces remarques peuvent paraître évidentes mais elles ne sont jamais suffisamment appliquées, et pourtant, cela conditionne la réussite d'un forum à distance.

Format des messages
- Titrez vos messages de façon explicite. *Pour le libellé de votre Objet*, choisissez deux ou trois mots qui aient spontanément du sens et qui donnent aux autres l'envie de l'ouvrir : cela facilite pour tous la lecture des archives et le classement des messages.

- Aérez votre texte en sautant des lignes autant que possible, vous n'en serez que plus lu (même pour un message de 10 lignes). Ne dépassez pas 500 mots.

- Résumez en 4 ou 5 lignes votre propos en début de tout message qui excède les 20 lignes : cela incitera à lire votre message.

- Envoyez plusieurs messages si vous développez plusieurs idées : il sera plus facile de vous répondre distinctement (et de les classer).

- Répondez à un participant en plaçant votre texte de réponse en tête du message (le message d'origine du participant auquel vous répondiez étant en dessous) : cela évite de chercher la réponse car les séparations ne sont pas toujours bien gérées par les participants. ** Mais dans la mesure du possible, ne gardez pas dans votre message les traces de celui auquel vous répondez. Il est préférable d'écrire de manière explicite, par exemple, "En Réponse au message de X qui suggère que Y, je voudrais dire..." **

Consignes
- Envoyez tous vos message dans le format * texte seul * : pas de gras, couleurs, police de caractère particulière, italiques, soulignés, etc. Vérifiez que votre gestionnaire de messagerie est configuré pour que * tous les messages soient envoyés par défaut en texte seul, sans html rajouté *.

- *Pas de fichier attaché !* Transmettez, le cas échéant, *vos documents* directement au modérateur *germa@alliance21.org, qui les publiera dans la section Documents sur le site web du forum et les enverra parallèlement un message au forum pour inciter les participants à le lire.*

- Pas de messages agressifs et dévalorisants envers d'autres participants sur la liste : chacun se doit d'être courtois avec les autres participants. Si cela se produisait, le message serait *arrêté* par le modérateur.

- Il est recommandé de ne pas envoyer un message immédiatement après sa rédaction : le faire une heure ou une journée après l'avoir rédigé vous permettra de repérer des formulations peu compréhensibles ou maladroites.

- *Utilisez votre fonction de correction d'orthographe et soignez votre syntaxe. Écrivez autant que possible des phrases courtes et simples, et évitez les parenthèses. Le programme de traduction n'en fonctionnera que mieux.*

Le rôle du modérateur
Il organise le forum, et *met en forme et traduit* les messages. Il doit en outre s'assurer de la convivialité des propos tenus et de leur pertinence au sujet débattu. C'est pour cette raison que vos messages n'apparaîtront sur le forum qu'après *ce travail effectué par* le modérateur.

Vous trouverez ci-joint trois fichiers attachés comprenant une élaboration plus détaillée de ces mêmes conseils et consignes, y compris quelques "trucs" pour valoriser votre présentation en texte seul, à défaut de pouvoir recourir aux enrichissements susmentionnés.

Bonne écriture !

Équipe d'animation du forum PM21
wp@alliance21.org


WP21 Alliance Forum on a World Parliament for the 21st Century
E-mail : world-parl@forums.alliance21.org
Fax 1 717 264 5036
Information, inscriptions, désinscriptions: germa@alliance21.org
Alliance [FORUM]   [DISCUSSION]   [SYNTHÉSES]   [DOCUMENTS]   [CALENDRIER]   [PARTICIPANTS]   [S'INSCRIRE]   [CONTACT]   [ACCUEIL]
Fondation Charles Léopold Mayer © 2003